Die USA schließen die Antidumpingüberprüfung für chinesisches Melamin ab.

Endgültige Ergebnisse der zweiten Überprüfung

Das US-Handelsministerium veröffentlichte am 5. Oktober 2026 die Federal-Register-Bekanntmachung 2026-20383 zu Melamin mit Ursprung in China . Die Bekanntmachung trägt den Titel „Melamine From the People’s Republic of China: Final Results of the Expedited Second Sunset Review of the Antidumping Duty Order“ .

Die Bekanntmachung enthält die endgültigen Ergebnisse der beschleunigten zweiten Sunset-Überprüfung der für dieses Erzeugnis chinesischen Ursprungs geltenden Antidumpingmaßnahme . Der geprüfte Vorgang wird im Titel der im Federal Register veröffentlichten Bekanntmachung als „second“ und „expedited“ bezeichnet .

Nach Auffassung des Handelsministeriums würde die Aufhebung der Antidumpingmaßnahme wahrscheinlich zur Fortsetzung oder zum Wiederauftreten des Dumpings führen . Diese Feststellung bezieht sich auf den Fall, dass die damals geltende Maßnahme aufgehoben würde, wie die endgültigen Ergebnisse der Überprüfung es formulieren .

Die Bekanntmachung verknüpft diese Feststellung mit den darin angegebenen Dumpingniveaus . Das Recherchedossier bezeichnet diese Niveaus als die „in der Bekanntmachung angegebenen“, ohne die konkreten Sätze im zugänglichen Auszug der Federal-Register-Bekanntmachung wiederzugeben .

Die Referenz 2026-20383 kennzeichnet die am 5. Oktober 2026 im Federal Register veröffentlichte Bekanntmachung . Ihr Gegenstand beschränkt sich ihrem Titel zufolge auf die endgültigen Ergebnisse der beschleunigten Überprüfung der Antidumpingmaßnahme für Melamin aus der Volksrepublik China .

Die veröffentlichte Feststellung beschreibt keine neue ursprüngliche Untersuchung zu Melamin, sondern die Ergebnisse einer zweiten Sunset-Überprüfung der in der Bekanntmachung genannten Antidumpingmaßnahme . Sie legt das Kriterium zugrunde, ob bei Aufhebung dieser Maßnahme das Dumping wahrscheinlich fortgesetzt würde oder wiederaufträte .

Der verfügbare Auszug der Federal-Register-Seite verweist auf eine Beschränkung des automatisierten Zugriffs und gibt den vollständigen Text der Bekanntmachung nicht wieder . Die Beträge oder Prozentsätze der Dumpingniveaus sind in diesem Auszug nicht enthalten .

Umfang der Bekanntmachung und Dokumentationsgrenzen

Der im Federal Register verfügbare Titel ordnet den Vorgang einer US-amerikanischen Antidumpingmaßnahme für Melamin aus der Volksrepublik China zu . Die verfügbare Quelle benennt damit China als von der Bekanntmachung erfassten Ursprung .

Der zugängliche Inhalt gibt den vollständigen Text der Bekanntmachung nicht wieder. Die Federal-Register-Seite zeigt einen Hinweis, wonach der programmatische Zugang zur Website und zum eCFR-System wegen automatisierter Datenerhebung beschränkt ist . Sie verweist auf die Dokumentation der Federal-Register-Programmierschnittstellen und weist darauf hin, dass für den Zugriff auf die Inhalte ein CAPTCHA-Test verlangt werden kann .

Diese Dokumentationsbeschränkung verhindert, dass die Passagen zum detaillierten Geltungsbereich der Antidumpingmaßnahme im Dossier eingesehen werden können . Die in der Bekanntmachung genannten Dumpingsätze oder -spannen sind im zugänglichen Inhalt der Quelle nicht wiedergegeben . Das zugängliche Dossier nennt auch keine HTS-Codes für das betroffene Melamin .

Die detaillierte Warenbeschreibung, mögliche Ausnahmen vom Geltungsbereich und die technischen Formulierungen der Bekanntmachung sind im über die Quellseite zugänglich gemachten Inhalt nicht enthalten . Angaben zu Herstellern, Ausführern oder Warenkategorien, die im vollständigen Text möglicherweise genannt werden, erscheinen nicht im verfügbaren Auszug . Die zugängliche Seite enthält weder eine Tabelle der Spannen noch eine andere Zahlenübersicht zur Feststellung der Überprüfung .

Der Seitentitel nennt die „endgültigen Ergebnisse der beschleunigten zweiten Sunset-Überprüfung“ zu chinesischem Melamin, gibt jedoch die detaillierte Begründung der Verwaltung im zugänglichen Inhalt nicht wieder . Das verfügbare Dossier enthält weder eine alternative Kopie der Bekanntmachung noch einen Anhang zum Geltungsbereich oder eine vollständige Fassung des im Federal Register veröffentlichten Textes .