Dates, fresh or dried, for use in the manufacture (excluding packing) of products of drink or food industries

Datteln, getrocknet, als Paste, ohne Zusätze. Gemäß Antragsangaben handelt es sich um eine hell- bis dunkelbraune, feste Paste mit natürlich süßem Geschmack, ausschließlich hergestellt aus getrockneten, entkernten Datteln. Sie soll in der Lebensmittel- industrie verwendet und in Kartons à 12 kg oder in Eimern à 25 kg gehandelt werden. Den vorgelegten Unterlagen sind keine Hinweise zu entnehmen, dass die feste Dattelpaste über die in Kapitel 8 genannten Verfahren hinausgehend bearbeitet wurde. Datteln, getrocknet, zur Verwendung bei der Herstellung (außer Verpackung) von Erzeugnissen der Getränke- oder Lebensmittelindustrie.

Dattelpaste, zur Verwendung in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie. Braune, weiche, formbare, klebrige, fein homogenisierte Paste mit wenigen weißlichen Sprenkeln; Geschmack fruchtig, süß, getrockneten Datteln entsprechend. Es ergeben sich keine Hinweise, dass die Paste über Kapitel 8 der KN hinausgehend behandelt wurde. Datteln, getrocknet, zur Verwendung bei der Herstellung (außer Verpackung) von Erzeugnissen der Getränke- oder Lebensmittelindustrie

Dattes séchées sous forme de pâte, en emballage de 5kg.

Varen er en masse, der er lavet af udstenede dadler. De hele rensede dadler bliver presset gennem en si, hvor sten og skind bliver sorteret fra. Dadelpastaen bliver fordelt i kasser, afmålt efter vægt. Der er ikke tilsat andre ingredienser. Dadelpastaen bliver efter det oplyste kun anvendt i fødevareproduktion af frugtstænger, frugtpålæg mv. Varen bliver pakket i kasser a 10 – 25 kg.

Сушени фурми, представени под формата на паста, предназначени да се използват в производството на хранителни продукти - сурови десерти. Стоката е представена в опаковки – полиетиленови торби, поставени в картонени кутии по 4 кг.

Pâte de dattes, obtenue après séchage, dénoyautage, pasteurisation et broyage des fruits, destinée à la fabrication des produits des industries alimentaires, conditionnée en carton de 2 pains de 6 kg.