Other

Riz blanc en brisures (grains fragmentés une ou deux fois), destiné à la consommation humaine. Il est conditionné pour la vente au détail en emballage de matière plastique sous vide, d'un poids net de 1 ou 5 kg.

Bruchreis. Antragsangaben (als zutreffend unterstellt): Bruchreis. Äußere Beschaffenheit der vorgelegten Warenprobe: Es handelt sich um naturweiße, kleine Bruchstücke von Reis, einem Bruchreis entsprechend. Augenscheinlich ist die Ware nicht vorgekocht oder in anderer Weise zubereitet und beträgt der Anteil an ganzen, nicht gebrochenen Körnern deutlich weniger als 10 GHT. Bruchreis der Unterposition 1006 4000 90.

RIZ EN BRISURES. LE PRODUIT PRÉSENTE PLUS DE 90% DE BRISURES (FRAGMENTS DE GRAINS DE LONGUEUR INFÉRIEURE AUX TROIS-QUART DE LA LONGUEUR MOYENNE DES GRAINS ENTIERS).

RIZ EN BRISURES, BLANCHI ET NON ÉTUVÉ. LE PRODUIT PRÉSENTE MOINS DE 90% DE BRISURES (FRAGMENTS DE GRAINS DE LONGUEUR INFÉRIEURE AUX TROIS-QUART DE LA LONGUEUR MOYENNE DES GRAINS ENTIERS).

THAI HOM MALI WHITE BROKEN RICE. PACKAGED IN 5 KG PP BAGS. THERE WILL BE LESS THAN 5 PERCENT OF LONG GRAIN RICE IN THE BROKEN RICE.

Bruchreis Antragsangaben (als zutreffend unterstellt): Thai-Jasmine-Reis, Bruchreis. Äußere Beschaffenheit der vorgelegten Warenprobe: Naturweiße, kleine und wenige große Bruchstücke von Reis, abgepackt in einem transparenten, etikettierten Kunststoffbecher mit Deckel. Augenscheinlich ist die Ware nicht vorgekocht oder gegart und beträgt der Gehalt an Bruchreis im Sinne der KN 1006 4000 mindestens 90 GHT. Bruchreis, nicht zur Herstellung von Lebensmittelzubereitungen der Unterposition 1901 10.