Cold-drawn or cold-rolled (cold-reduced)

Rohr aus nicht legiertem Stahl Bei der Ware handelt es sich den Angaben nach um ein geschweißtes Rohr aus nicht legiertem Stahl (E355). Die Ware hat einen kreisförmigen Querschnitt mit einem Außendurchmesser von 20 mm und einer Wanddicke von 1,5 mm. Die Länge beträgt 400 mm bis 700 mm. Das Rohr ist gemäß Norm EN 10305-3 als Präzisionsstahlrohr gefertigt. Es ist nach technischer Zeichnung mehrfach gebogen. Die Ware wird den Angaben nach als Querstange in Kraftfahrzeugsitzen verwendet. Die Ware wird nach ihrer stofflichen Beschaffenheit als andere Rohre und Hohlprofile (z. B. geschweißt, genietet, gefalzt oder mit einfach aneinander gelegten Rändern), aus Eisen oder Stahl,  andere, geschweißt, mit kreisförmigem Querschnitt, aus Eisen oder nicht legiertem Stahl, Präzisionsstahlrohre, in die Codenummer 7306 3012 00 0 des Zolltarifs eingereiht.

Rury ze stali niestopowej, o jednolitym okrągłym przekroju poprzecznym na całej długości, ze szwem spawanym doczołowo. Wykonane z taśmy stalowej, ciągnione na zimno, cynkowane ogniowo. Końcówki rury tzw. bose lub jednostronne kielichowe. Zgodnie z oświadczeniem wnioskodawcy, wytwarzane jako rury precyzyjne według normy GB/T 24187-2023, odpowiednik EN 10305-3. Ukształtowane w zamierzony sposób przez wielokrotne gięcie (występują w różnych wariantach). Rury są zamknięte zaślepkami z tworzywa sztucznego, niektóre opcjonalnie posiadają ochronną koszulkę termokurczliwą oraz piankę. Wyroby są przeznaczone do chłodziarek – transportują czynnik chłodniczy. Wymiary rur: średnica zewnętrzna - 4,76 mm ±0,08 mm, grubości ścianki - 0,7 mm ±0,08 mm, długość całkowita – od 415 mm do 2955 mm.

Rury ze stali niestopowej, o koncentrycznym i jednolitym na całej długości przekroju poprzecznym, ze szwem spawanym doczołowo. Zgodnie z oświadczeniem Wnioskodawcy, wytwarzane jako rury precyzyjne według normy GB/T 24187-2023 (odpowiedniki EN 10305-2, EN 10305-3). Wyroby są wykonane z odcinka taśmy formowanej poprzez walcowanie na zimno w cylindryczną rurę, następnie poddawane spawaniu wzdłużnemu, ciągnieniu w celu redukcji średnicy, wyżarzaniu oraz cynkowaniu ogniowemu. Ukształtowane w zamierzony sposób przez wielokrotne gięcie (występują w różnych wariantach). Rury są zamknięte zaślepkami z tworzywa sztucznego, niektóre opcjonalnie posiadają nałożone koszulki termokurczliwe oraz pianki. Wyroby są przeznaczone do chłodziarek – transportują czynnik chłodniczy. Wymiary różnią się zależnie od wyrobu – długość od 3279 do 8317 mm; średnica zewnętrzna 4,2 mm; grubość ścianki ok. 0,5 mm. Wyroby pakowane są w kartonowe pudełka.

Rury ze stali niestopowej, w zwoju lub w prostych odcinkach, o tzw. bosych zakończeniach. Zgodnie z oświadczeniem Wnioskodawcy, wytwarzane jako rury precyzyjne według normy GB/T 24187-2023 (odpowiednik EN 10305-2, EN 10305-3, EN 10305-6). Posiadają koncentryczny i jednolity na całej długości przekrój poprzeczny oraz szew spawany doczołowo. Wyprodukowane z odcinka taśmy formowanej poprzez walcowanie na zimno w cylindryczne rury, następnie poddawane spawaniu wzdłużnemu, ciągnieniu w celu redukcji średnicy, wyżarzaniu oraz cynkowaniu ogniowemu. Wyroby są przeznaczone do chłodziarek – transportują czynnik chłodniczy. Wymiary różnią się zależnie od rodzaju wyrobu – długość od 4000 do 8000 m; średnica zewnętrzna 4,2 mm; grubość 0,5 mm. Wyrób pakowany w drewniane skrzynie.

Präzisionsstahlrohre, geschweißt Bei der Ware handelt es sich um gerade geschweißte zylindrische Hohlkörper mit einem über die gesamte Länge gleichbleibenden kreisförmigen Querschnitt (Rohr) aus nicht legiertem Stahl (Werkstoff E355+C) mit einer Längsnaht. Die Präzisionsstahlrohre werden nach EN 10305-2 gefertigt und weisen einen Außendurchmesser von 55 mm, eine Wandstärke von 2,2 mm bzw. 2,6 mm und eine Länge zwischen 242,6 mm und 1159,3 mm auf. Die Erzeugnisse finden bei der Produktion von Gelenkwellen für Kfz Verwendung. Aufgrund der neutralen Gestaltung ist anhand von objektiven Warenmerkmalen nicht erkennbar, dass die geraden Rohre zumindest hauptsächlich für Kraftfahrzeuge bestimmt sind, weswegen eine Einreihung der Ware in Kapitel 87 nicht in Betracht kommt. Die Ware wird nach ihrer stofflichen Beschaffenheit als anderes Rohr, geschweißt, mit kreisförmigem Querschnitt, aus nicht legiertem Stahl, Präzisionsstahlrohr, kaltgezogen, in den TARIC-Code 7306 3012 00 eingereiht.

Il s’agit de tubes métalliques formant des mains courantes cylindriques, creux, constitués en acier non allié, laminés à froid, non filetés, soudées destinées à être installées comme éléments de sécurité ou de confort dans des escaliers, couloirs ou rampes d'accès. Ils peuvent être de finition chromée brillante ou finition nickelée brossée. Dimensions : Diamètre extérieur : 40 mm Épaisseur de paroi : 1 mm Longueur : 2 000 m