Other

Articolo riproducente un'arma. L'articolo, composto da piu' parti smontabili, costituisce la riproduzione di un fucile mitragliatore kalashnikov. Il prodotto e' dotato di un meccanismo interno a molla per il carico del colpo ma e' provvisto di un tappo rosso che ostruisce la canna. L'articolo, realizzato in plastica, ha finalita' ludiche e non e' adatto a ragazzi con eta' inferiore ai 14 anni.

Bei der vorliegenden Ware handelt es sich um eine Spielzeugwaffe in Form einer Wasserpistole, - mit den Abmessungen von ca. 11 x 3 x 4,8 (L x B x H) cm, - aus Kunststoffen gefertigt, - im vorderen Bereich geriffelt gearbeitet wie z.B. bei einem Vorderschaftmechanismus, - auf der Oberseite mit einer Öffnung zum Einfüllen von Flüssigkeit in den Wassertank, - zum Verspritzen des Wassers mit einer Mündung vorne und einem länglichen Pumpgriff in Form   eines stilisierten Waffengriffs versehen, - dient der spielerischen Unterhaltung von Personen, - in einem bedruckten Polybeutel verpackt. Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "anderes als von den Unterpositionen (KN) 9503 0010 bis 9503 0079 erfasstes Spielzeug; Spielzeugwaffe; nicht aus Holz handgearbeitet" eingereiht.

Jouet composé de 2 pistolets avec 10 flèches souples à ventouse ainsi qu’une cible à poser. Pistolets de 24cm de long, flèches de 6,5cm de long, cible de 11,5cm de diamètre. Matières : plastique et étiquette en papier collée sur la cible. Le jouet est conditionné pour la vente sur carte sous blister.

Bei der durch ein Warenmuster veranschaulichten Ware handelt es sich um eine Spielzeugwaffe, - in Form eines etwa 35 cm langen Gewehrs, - mit einem zylinderförmigen (ø etwa 7 cm) Lauf mit einem herausziehbaren Kolben -- aus Kunststoff gefertigt und mit Schaumkunststoff ummantelt, - mit zwei Griffen ausgestattet,  - dient der spielerischen Unterhaltung von Kindern.  Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "anderes als in den Unterpositionen (KN) 9503 0010 bis 9503 0079 genanntes Spielzeug, Spielzeugwaffe, nicht aus Holz handgearbeitet" eingereiht.

Bei den vorliegenden Erzeugnissen handelt es sich um drei verschiedene Spielzeugwaffen, - ein Bogen, - - aus Kunststoff gefertigt, - - in den Abmessungen von ca. 56 x 6 x 14 cm, - - mit einem elastischen Schlauch als Spannriemen, der mittig mit     einem fest eingenähten Gewebe zur Aufnahme eines Pompons versehen ist, - eine Zwille, - - aus Kunststoff gefertigt, - - in den Abmessungen von ca. 25 x 18 x 4 cm, - - Y-förmig; mit zwei Spannschläuchen aus Kunststoff, die mittig mit einem Gewebe     vernäht sind, - eine Handkanone, - - aus Kunststoff gefertigt, - - in den Abmessungen von ca. 33 x 26 x 11,4 cm, - - mit einem Pistolengriff und einem offenen Lauf, in dem sich eine halbrunde     Aufnahmeschale befindet, die durch zwei Spannriemen gehalten wird, - - mit einer offenen Rückseite, in die hineinzugreifen ist, um die Riemen zu ziehen, - - an der Oberseite mit einer runden Vorrichtung, die sich öffnen lässt, - dient jeweils der spielerischen Unterhaltung von Kindern, - jeweils gemeinsam mit sechs Geschossen in Form von Pompoms (⌀ ca. 7 cm) aus   Spinnstoff als Warenzusammenstellung in einem bunt bedruckten Pappkarton   aufgemacht. Die Pompoms können trocken oder nass über eine Reichweite von bis zu 12 m (lt. Verpackungsangaben) verschossen werden. Derartige Erzeugnisse werden zolltarifrechtlich als "anderes als in den Unterpositionen (KN) 9503 0010 bis 9503 0079 genanntes Spielzeug, Spielzeugwaffe, nicht aus Holz handgearbeitet" eingereiht.

Le produit est un pistolet lanceur de pompons (inclus) destiné au divertissement des chats. Le pistolet est chargé avec un pompon, lequel est tiré en appuyant sur la gâchette. Le produit n'est pas reconnaissable comme étant exclusivement destiné aux animaux. Composition : arme en plastique ; pompons en synthétique. Longueur du pistolet : 13 cm. Le produit est conditionné pour la vente au détail dans un carton.