autres

Kombination, sog. Schneetarnanzug 2-teilig, Größe L/XL, Foto siehe Anlage, - lt. Antrag gemeinsam in einem Polybeutel verpackt, - bestehend aus einem Oberteil und einer langen Hose, - aus ca. 0,3 mm dicken, bedruckten Geweben aus laut Antrag 100 % Baumwolle, - vollständig aus ein und demselben Flächenerzeugnis hergestellt, - aufgrund der Ausstattung der Hose (u. a. mit Eingriff) kein Trainingsanzug, - Oberteil: -- über den halben Oberschenkel reichend (Rückenlänge: ca. 89 cm), -- mit einem Stehkragen mit Kapuze und Kordelzug, -- vorn mit einer durchgehenden Öffnung mit einem bis in die Kragenspitzen reichenden Reißverschluss; der Reißverschluss befindet sich ca. 15 cm oberhalb des unteren Randes, -- mit langen Ärmeln, die mittels Druckknopfverschluss zu verengen sind, -- mit einer aufgesetzten Brusttasche mit Druckknopfverschluss, -- am unteren Rand durch Umschlagen und Festnähen gesäumt, - lange Hose: -- in der Taille abschließend; mit einem elastischen Bund mit Kordelzug, -- vorn mit einer Eingriffsöffnung ohne Verschlusssystem mit Patte von links über rechts (Männerkleidung) und seitlich mit Eingriffsöffnungen mit Patte, -- mit knöchellangen Hosenbeinen, -- an den Beinabschlüssen durch Umschlagen und Festnähen gesäumt, - keine Arbeits- und Berufskleidung. "Kombination, aus Geweben, für Männer, aus Baumwolle, keine Arbeits- und Berufskleidung"

ENSEMBLE POUR ENFANT, EN TISSU DE COTON (100% COTON) COMPRENANT : - UN VETEMENT DESTINÉ A RECOUVRIR LA PARTIE SUPÉRIEURE DU CORPS, GENRE VESTE, AVEC DES MANCHES LONGUES, UNE OUVERTURE TOTALE SUR LE POURTOUR DE LAQUELLE EST COUSU UN LARGE BIAIS, AVEC QUATRE CORDONS À NOUER PERMETTANT DE FERMER LES DEUX PANS EN LES CROISANT GAUCHE SUR DROITE, AVEC UNE FENTE DE CHAQUE COTÉ PARTANT DE LA BASE D'UNE LONGUEUR DE 16 CM, AVEC UNE ÉTIQUETTE COUSUE REPRÉSENTANT LA MARQUE SUR LE BAS DU BIAIS ET UNE ÉTIQETTE AU DOS AU NIVEAU DE L'ENCOLURE. LES MANCHES ET LA BASE SONT OURLÉES. - UN PANTALON, SANS OUVERTURE, DONT LA TAILLE EST ÉLASTIQUÉE, ET POUVUE D'UN CORDON A NOUER SUR LE DEVANT A L'INTÉRIEUR DU VETEMENT - UNE CEINTURE DANS LE MÊME TISSU, AVEC DES SURPIQUAGES ET UNE ÉTIQUETTE COUSUE A L'UNE DES EXTRÉMITÉS. LE TOUT EST CONDITIONNÉ DANS UN SACHET EN MATIÈRE PLASTIQUE DE FORME RECTANGULAIRE, POURVU SUR LES TROIS-QUARTS DE SON POURTOUR D'UNE BANDELETTE DE TISSU SUR LAQUELLE IL Y A UNE FERMETURE A GLISSIÈRE. A L'INTÉRIEUR DE CET EMBALLAGE, EST GLISSÉE UNE PLAQUE CARTONNÉE RECTANGULAIRE ET IMPRIMÉE D'UNE PHOTO REPRÉSENTANT L'ARTICLE.

Ulkoilupuku. Materiaali 100 % puuvillapopliini. Ylä- ja alaosassa polyesteriverkkovuori. Lahkeensuut ja hihat vuorattu polyesteritaffella. Ylä ja alaosa yhtä ja samaa samanväristä kangasta, ja niissä on samanlaiset tekstiaiheiset koristukset. Yläosa: Pusakkamallinen takki, joka on edestä kokonaan avattava, sulkemisvälineenä vetoketju. Vetoketjun päällä tarranauhakiinnitteinen miestenpuoleinen tuulilista. Edessä vetoketjutaskuja ja sisätasku. Helmassa kuminyörikiristys, hihansuissa tarranauhakiristys. Takissa on vetoketjulla irrotettava huppu. Alaosa: Pitkät housut, jotka ovat vyötäröltäavattavat, sulkemisvälineenä nappi ja vetoketju, jonka päällä miestenpuoleinen vetoketjulista. Vyötäröllä kuminauhakiristys, lahkeensuut kiristettävissä kuminyöreillä. Lisäksi vetoketjulla suljettavat etutaskut.

Kombination für Knaben (Blouson und lange Hose), sog. Jungenkombination SWAN (Art. 227591 + 227592), Größe 152, siehe Fotos, - gemeinsam in einem Polybeutel für den Einzelverkauf aufgemacht, - aus 0,9 mm dicken, buntgewebten, sandgestrahlten Geweben (sog. "used look") aus lt. Textiletikett 100% Baumwolle, - vollständig aus ein und demselben Flächenerzeugnis hergestellt und gleich in Struktur, Stil, stofflicher Zusammensetzung, Farbe und Größe; in der Armbeuge des Blousons und an den Tascheneingriffen der Hose mit einem Falteneffekt durch Belassen der ursprüng- lichen Farbe (kein Aufdruck), - Blouson: über die Taille reichend (Rückenlänge: 58 cm); mit einem Umlegekragen; vorn durchgehend von links über rechts geknöpft (Knabenkleidung); mit langen Ärmeln, die über den unteren Rand des Kleidungsstücks hinausreichen, mit manschettenartigen Abschlüssen; mit zwei aufgesetzten Brusttaschen und zwei eingesetzten Taschen unterhalb der Taille; ungefüttert; am unteren Rand mit einem angesetzten Bund, an den Seiten durch zwei knöpfbare Riegel zu verengen, - lange Hose: in der Taille abschließend, mit einem 4 cm breiten Bund mit Gürtelschlaufen; vorn mit einer Öffnung mit Reißverschluss und Knopfverschluss im Bund von links über rechts (Knaben- kleidung); vorn mit zwei Eingrifftaschen und einer zusätzlichen kleinen Innentasche sowie mit zwei aufgesetzten Gesäßtaschen; mit knöchellangen Hosenbeinen; an den Beinab- schlüssen durch Umschlagen und Festnähen gesäumt.

ENSEMBLE POUR HOMME EN TISSU DE COTON (100% COTON) COMPOSE : - D'UNE VESTE, DESTINEE A RECOUVRIR LA PARTIE SUPERIEURE DU CORPS, DESCENDANT JUSQU’AUX HANCHES, AVEC UN COL, AVEC UNE PATTE DE CHAQUE COTE AUX EPAULES SE FERMANT PAR BOUTONS, AVEC DES MANCHES LONGUES POURVUES A LEURS EXTREMITES D’UN POIGNET SE FERMANT PAR BOUTONS, D’UN RENFORT DESCENDANT DU COUDE AU POIGNET ET A L’INTERIEUR D’UN MANCHON POURVU D’UN ELASTIQUE, AVEC UNE OUVERTURE COMPLETE SUR LE DEVANT SE FERMANT PAR BOUTONS DISSIMULEE SOUS UNE PATTE DE PROTECTION SE FERMANT GAUCHE SUR DROITE, AVEC UNE BANDE VELCRO ET DEUX POCHES LATERALES AU NIVEAU DE LA POITRINE SE FERMANT A L’AIDE D’UNE FERMETURE A GLISSIERE, AVEC AU NIVEAU DES HANCHES DEUX POCHES PLAQUEES A SOUFFLET MUNIES D’UN RABAT SE FERMANT PAR BOUTONS, AVEC UN CORDON COULISSANT A LA TAILLE, SANS DOUBLURE, AVEC UN OURLET A LA BASE MUNI D’UN CORDON COULISSANT RESSERRANT. - D’UN PANTALON, DESCENDANT JUSQU'AUX CHEVILLES, AVEC UNE OUVERTURE PARTIELLE SUR LE DEVANT SE FERMANT GAUCHE SUR DROITE PAR UN BOUTON ET UNE FERMETURE A GLISSIERE DISSIMULEE SOUS UNE PATTE DE PROTECTION FORMANT BRAGUETTE, AVEC AU NIVEAU DES HANCHES DEUX POCHES LATERALES SUR LE DEVANT, AVEC UNE POCHE DE CHAQUE COTE AU NIVEAU DES CUISSES MUNIES D’UN RABAT DE PROTECTION SE FERMANT PAR BOUTONS, AVEC UN OURLET A LA BASE MUNI D’UN CORDON COULISSANT RESSERRANT. TAILLE : 46

ENSEMBLE POUR HOMMES COMPOSÉ D'UN PANTALON ET D'UN VÊTEMENT DE DESSUS, RÉALISÉS DANS LE MÊME TISSU MAJORITAIREMENT DE COTON (60% COTON - 40% POLYESTER) IMPRIMÉ TYPE CAMOUFLAGE, CONDITIONNÉS ENSEMBLE POUR LA VENTE AU DÉTAIL : - LE PANTALON DESCEND JUSQU'AUX CHEVILLES ET PRÉSENTE UNE OUVERTURE PARTIELLE SUR LE DEVANT SE FERMANT GAUCHE SUR DROITE PAR UNE FERMETURE À GLISSIÈRE ET UN BOUTON. IL COMPORTE DES PASSANTS POUR CEINTURE, DEUX POCHES FENDUES LATÉRALES SOUS LA TAILLE, DEUX POCHES PLAQUÉES À RABAT BOUTONNÉ SUR LES CUISSES ET UNE POCHE PLAQUÉE À RABAT BOUTONNÉ SUR LA FESSE DROITE. L'EXTRÉMITÉ DES JAMBES PRÉSENTE UN OURLET AVEC UN CORDON COULISSANT. - LE VÊTEMENT DE DESSUS EST UN ARTICLE SIMILAIRE À UN ANORAK. IL DESCEND JUSQU'À MI-CUISSE ET PRÉSENTE UN COL MONTANT, UNE OUVERTURE COMPLÈTE SUR LE DEVANT SE FERMANT GAUCHE SUR DROITE AU MOYEN D'UNE FERMETURE À GLISSIÈRE ET DE BOUTONS PRESSIONS, DES MANCHES LONGUES AVEC PATTE BOUTONNÉE À LEUR EXTRÉMITÉ, UNE DOUBLURE EN MAILLES FILET, DEUX POCHES POITRINES FENDUES AVEC FERMETURE À GLISSIÈRE DISSIMULÉES SOUS UN RABAT BOUTONNÉ EN BIAIS, DEUX POCHES LATÉRALES SOUS LA TAILLE AVEC RABAT BOUTONNÉ, UNE GRANDE POCHE SITUÉE SUR LA MOITIÉ INFÉRIEURE DU DOS PRÉSENTANT DEUX OUVERTURES VERTICALES AVEC FERMETURE À GLISSIÈRE. LA BASE DU VÊTEMENT PRÉSENTE UN OURLET AVEC CORDON COULISSANT. LES COMPOSANTS DE L'ENSEMBLE SONT DE MÊME STRUCTURE, STYLE, COULEUR ET COMPOSITION.