El HMRC actualiza la guía SPIMM y UK Carrier en Irlanda del Norte.
El HMRC actualizó el 11 de septiembre de 2026 su guía sobre los conjuntos de datos declarativos de los regímenes SPIMM y UK Carrier aplicables a las importaciones en Irlanda del Norte.
La guía fue actualizada el 11 de septiembre de 2026.
La página de GOV.UK dedicada a los conjuntos de datos de las categorías de declaración del Simplified Process for Internal Market Movements, SPIMM, y del régimen UK Carrier, UKC, fue publicada el 10 de enero de 2025 y actualizada el 11 de septiembre de 2026. El historial de actualizaciones califica esta publicación como «Guidance».
La guía se refiere a los conjuntos de datos vinculados a las categorías de declaración SPIMM y al régimen UK Carrier, UKC. Su título abarca las categorías de declaración y los conjuntos de datos aplicables en el marco de ambos mecanismos. La publicación afecta a las declaraciones utilizables para la importación en Irlanda del Norte.
La fuente presenta los conjuntos de datos conforme a dos criterios: la categoría de declaración y el esquema aplicable. Distingue, por tanto, entre las categorías de declaración SPIMM y las correspondientes al régimen UK Carrier, denominado UKC en el título de la página. No obstante, el historial disponible no reproduce ni las tablas de conjuntos de datos ni el detalle de los elementos declarativos asociados a cada categoría.
El historial de la página menciona varias modificaciones sucesivas, entre ellas la retirada de los avisos informativos relativos al uso de SPIMM antes de su puesta en marcha y la incorporación de una nota de lectura 10. También indica que el elemento de datos 2/2 fue actualizado para remitir a dicha nota. Las modificaciones relativas a las mercancías de categoría 2 y las nuevas notas de lectura figuran en el historial de actualizaciones.
La categoría 2 y las notas de lectura son objeto de cambios.
La página de GOV.UK del HMRC indica que la guía fue modificada para reflejar el uso autorizado de las categorías de declaración I1 C&F y C21i EIDR NOP para las mercancías de categoría 2. El historial de actualizaciones vincula esta modificación a ambas denominaciones declarativas, sin definirlas ni especificar las demás categorías a las que puedan aplicarse.
La misma actualización menciona la incorporación de nuevas notas de lectura para reflejar una guía actualizada sobre las categorías de mercancías SPIMM. El historial no precisa ni el número de esas nuevas notas, ni su contenido, ni la redacción de la guía sobre categorías de mercancías a la que remiten.
Se añadió la nota de lectura 10. El elemento de datos 2/2 fue actualizado en los conjuntos de datos para remitir a esta nota de lectura 10. La fuente no reproduce el texto de la nota ni el contenido anterior o actualizado del elemento de datos 2/2.
El extracto disponible se limita al historial de actualizaciones de la publicación. No reproduce ni las tablas de los conjuntos de datos declarativos ni el contenido de las notas de lectura citadas, incluida la nota de lectura 10. Tampoco aporta las condiciones detalladas para utilizar I1 C&F y C21i EIDR NOP en relación con las mercancías de categoría 2.
Fuentes citadas
- gov.uk - Le HMRC publie les jeux de données déclaratives pour SPIMM et le régime UK Carrier en Irlande du Nord