Estados Unidos concluye el segundo examen antidumping sobre la melamina china.
El Departamento de Comercio de Estados Unidos ha publicado los resultados definitivos del segundo examen quinquenal acelerado de la orden antidumping aplicable a la melamina originaria de China.
Resultados definitivos del segundo examen
El Departamento de Comercio de Estados Unidos publicó el 5 de octubre de 2026 el aviso del Federal Register 2026-20383 relativo a la melamina originaria de China . El aviso se titula «Melamine From the People’s Republic of China: Final Results of the Expedited Second Sunset Review of the Antidumping Duty Order» .
La notificación presenta los resultados definitivos del segundo examen quinquenal acelerado de la orden antidumping aplicable a este producto de origen chino . El examen se califica como «second» y «expedited» en el título del aviso publicado en el Federal Register .
Según la conclusión adoptada por el Departamento de Comercio, la supresión de la orden antidumping probablemente daría lugar a la continuación o reaparición del dumping . Esta conclusión se refiere al supuesto de revocación de la orden entonces vigente, en los términos formulados en los resultados definitivos del examen .
El aviso vincula esta conclusión con los niveles de dumping indicados en la notificación . El expediente de investigación califica dichos niveles como los «indicados en la notificación», sin reproducir los tipos numéricos en el extracto accesible del aviso del Federal Register .
La referencia 2026-20383 identifica el aviso publicado en el Federal Register el 5 de octubre de 2026 . Su objeto se limita, según su título, a los resultados definitivos del examen acelerado de la orden antidumping sobre la melamina de la República Popular China .
La conclusión publicada no describe una nueva investigación inicial sobre la melamina, sino los resultados de un segundo examen quinquenal de la orden antidumping mencionada en el aviso . Aplica el criterio de la probabilidad de continuación o reaparición del dumping en caso de supresión de dicha orden .
El extracto disponible de la página del Federal Register remite a una restricción de acceso automatizado y no reproduce el texto íntegro de la notificación . Los importes o porcentajes correspondientes a los niveles de dumping no figuran en dicho extracto .
Ámbito del aviso y limitaciones documentales
El título del aviso disponible en el Federal Register vincula el expediente a una orden antidumping estadounidense relativa a la melamina originaria de la República Popular China . La fuente disponible identifica, por tanto, a China como el origen afectado por el aviso .
El contenido accesible no reproduce el texto íntegro de la notificación. La página del Federal Register muestra un mensaje que indica que el acceso programático al sitio y al sistema eCFR está limitado como consecuencia de operaciones automatizadas de recopilación . Remite a la documentación de las interfaces de programación del Federal Register y precisa que puede requerirse una prueba CAPTCHA para acceder al contenido .
Esta limitación documental impide consultar, en el contenido del expediente, los pasajes que describen el ámbito detallado de la orden antidumping . Los tipos o márgenes de dumping mencionados en el aviso tampoco se reproducen en el contenido accesible de la fuente . El expediente accesible tampoco comunica los códigos HTS asociados a la melamina afectada .
La descripción detallada del producto, las posibles exclusiones de ámbito y las formulaciones técnicas del aviso no figuran en el contenido accesible de la página fuente . Los elementos relativos a productores, exportadores o categorías de mercancías que eventualmente se citen en el texto íntegro tampoco se reproducen en el extracto disponible . La página accesible tampoco proporciona la tabla de márgenes ni ninguna otra tabla numérica vinculada a la conclusión del examen .
El título de la página identifica los «resultados definitivos del segundo examen quinquenal acelerado» sobre la melamina china, sin reproducir la motivación detallada de la Administración en su contenido accesible . El expediente disponible no contiene una copia alternativa del aviso, un anexo sobre el ámbito ni una versión íntegra del texto publicado en el Federal Register .
Fuentes citadas
- federalregister.gov - Les États-Unis confirment en réexamen quinquennal le maintien de l'antidumping sur la mélamine chinoise.