- The Trade Hub
- ...Noticias
- Jurisprudencia
- La orden de 2 de septiembre de 2026 homo...
La orden de 2 de septiembre de 2026 homologa el pliego de condiciones de Côte de Nuits-Villages.
Una orden de 2 de septiembre de 2026 homologa el pliego de condiciones de la DOP «Côte de Nuits-Villages» y deroga el Decreto n.º 2011-1350, de 24 de octubre de 2011.
Homologación del pliego de condiciones
Una orden de 2 de septiembre de 2026 homologa el pliego de condiciones de la denominación de origen protegida «Côte de Nuits-Villages» . El texto publicado en el Diario Oficial califica esta decisión como homologación del pliego de condiciones de la denominación .
La orden se refiere a la denominación de origen protegida con la denominación exacta «Côte de Nuits-Villages» . Su parte dispositiva versa sobre el pliego de condiciones de esta denominación, y no sobre una norma general relativa a las denominaciones de origen protegidas . La fuente Legifrance califica el acto como «arrêté» y lo fecha el 2 de septiembre de 2026 .
El texto remite a la publicación del pliego de condiciones en el Boletín Oficial del Ministerio de Agricultura . Esta remisión figura en la presentación de la orden disponible en Legifrance . El Boletín Oficial del Ministerio de Agricultura constituye, por tanto, el soporte de publicación indicado para el pliego de condiciones homologado .
La fuente disponible identifica el objeto de la orden, la denominación afectada y la remisión al Boletín Oficial . No reproduce, en el extracto documental consultado, el contenido del pliego de condiciones al que remite la orden . Este extracto no detalla ni las disposiciones técnicas del pliego de condiciones ni sus eventuales anexos .
La orden y el pliego de condiciones se distinguen en la presentación del texto: la primera homologa el segundo, mientras que la publicación de este último se remite al Boletín Oficial del Ministerio de Agricultura . La referencia a esta publicación figura entre los elementos expresamente señalados por Legifrance .
El expediente documental disponible para esta sección no facilita el número de publicación del Boletín Oficial ni el texto reproducido del pliego de condiciones . Tampoco comunica, en su extracto, una versión consolidada o un anexo técnico relativo a la denominación «Côte de Nuits-Villages» .
La orden deroga el Decreto n.º 2011-1350, de 24 de octubre de 2011, relativo a la denominación de origen controlada «Côte de Nuits-Villages» . La nota publicada en Legifrance vincula esta derogación al mismo texto que homologa el pliego de condiciones de la denominación de origen protegida que lleva dicha denominación .
El título recogido por la fuente distingue así la denominación de origen controlada contemplada por el Decreto de 2011 y la denominación de origen protegida mencionada en la orden . La fuente no reproduce la parte dispositiva del Decreto n.º 2011-1350 ni sus eventuales anexos . Tampoco facilita una versión consolidada que confronte las disposiciones del decreto derogado con las del pliego de condiciones homologado .
Publicación indicada en el Boletín Oficial
La orden remite a la publicación del pliego de condiciones en el Boletín Oficial del Ministerio de Agricultura . La nota de Legifrance disponible en el expediente menciona esta remisión, sin reproducir el pliego de condiciones al que se refiere .
El contenido técnico del pliego de condiciones no se reproduce en la fuente del expediente . La fuente no detalla ni las condiciones de producción, ni los límites geográficos, ni las categorías de productos, ni las normas de etiquetado que pudieran figurar en dicho documento . Tampoco incluye la lista de anexos, cuadros, mapas o documentos técnicos que pudieran haberse publicado en el Boletín Oficial .
El expediente no comunica la referencia de publicación del Boletín Oficial, su fecha de publicación en línea ni la dirección documental del pliego de condiciones . Tampoco reproduce las disposiciones transitorias, si las hubiera, asociadas a la derogación del Decreto de 2011 o a la homologación del nuevo documento .
A la fecha del expediente, la fuente disponible acredita la derogación del Decreto n.º 2011-1350 y la remisión de la orden al Boletín Oficial del Ministerio de Agricultura . No contiene el texto íntegro del pliego de condiciones homologado .
Fuentes citadas
- legifrance.gouv.fr - Un arrêté homologue le cahier des charges de l'AOP Côte de Nuits-Villages