La USITC programa la fase final sobre ácido cítrico de Canadá e India.
La USITC ha programado la fase final de las investigaciones antidumping y antisubvenciones sobre ácido cítrico y determinados citratos de Canadá e India.
La Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos, US International Trade Commission (USITC), publicó en el Federal Register, el 11 de septiembre de 2026, un anuncio por el que programa la fase final de las investigaciones antidumping y antisubvenciones relativas al ácido cítrico y a determinados sales de citrato procedentes de Canadá e India . El anuncio figura con el número de documento 2026-18586 en la publicación federal estadounidense .
El título del anuncio califica el procedimiento como «scheduling of the final phase of countervailing duty and antidumping duty investigations» . Por tanto, abarca simultáneamente las vertientes antisubvenciones y antidumping, sin que el extracto accesible de la publicación detalle los elementos sometidos a esta fase .
Números de expediente citados
El anuncio identifica los expedientes antisubvenciones 701-TA-783-784 . Esta numeración comprende dos referencias consecutivas, 701-TA-783 y 701-TA-784, agrupadas en el mismo anuncio de programación .
El mismo anuncio cita los expedientes antidumping 731-TA-1771-1772 . Estas referencias corresponden a los números 731-TA-1771 y 731-TA-1772, igualmente reunidos en la denominación del procedimiento publicado .
Los cuatro números de expediente están asociados, en el título del anuncio, a mercancías procedentes de Canadá e India . El anuncio no desglosa, en el extracto disponible, los números 701-TA y 731-TA entre los dos países afectados . Tampoco precisa en dicho extracto el orden de los exámenes ni las fechas de las sesiones, de presentación de escritos o de determinación final .
La página del Federal Register accesible en el expediente remite a una restricción de acceso automatizado y a la documentación de su interfaz de programación . El contenido disponible confirma el título del anuncio, su fecha de publicación, los países afectados y las series de expedientes, sin reproducir el texto íntegro del anuncio .
Productos afectados y referencias arancelarias
El anuncio designa el ácido cítrico y determinados sales de citrato como las mercancías afectadas por las investigaciones citadas en la sección anterior . Esta designación asocia el ácido cítrico a una categoría de sales de citrato, sin detallar en el extracto disponible en el expediente las formas físicas, concentraciones, presentaciones o usos de las mercancías .
Se mencionan cuatro subpartidas del Harmonized Tariff Schedule of the United States, o HTSUS: 2918.14.00, 2918.15.10, 2918.15.50 y 3824.99.93 . Las tres primeras referencias se encuadran en la partida 2918 de la lista reproducida por el anuncio, mientras que la cuarta corresponde a la subpartida 3824.99.93 . El anuncio vincula así cuatro referencias arancelarias a la denominación «ácido cítrico y determinados sales de citrato» .
El expediente no reproduce las descripciones arancelarias completas correspondientes a cada una de estas subpartidas HTSUS . Tampoco proporciona una definición técnica adicional que distinga los productos incluidos de los excluidos dentro de las categorías citadas . En el contenido accesible del Federal Register no se reproduce ninguna remisión a un anexo de descripción de las mercancías .
El anuncio disponible en el expediente no reproduce el calendario detallado de la fase final . Por ello, el contenido accesible no precisa las fechas de audiencia, de presentación de escritos, de respuesta a cuestionarios o de determinación final . Tampoco facilita el texto de eventuales instrucciones procedimentales relativas a las etapas de dicha fase .
El expediente no comunica márgenes de dumping alegados ni tipos de derechos antidumping o compensatorios . Tampoco contiene un desglose cuantitativo entre las mercancías originarias de Canadá y las originarias de India . El anuncio accesible no reproduce ningún volumen, valor de importación ni dato de mercado .
La documentación disponible se limita así, en cuanto al ámbito arancelario, a la denominación de las mercancías y a las cuatro subpartidas HTSUS citadas . Los elementos no reproducidos en el expediente incluyen las descripciones arancelarias completas, los parámetros técnicos del producto, el calendario detallado y los datos cuantitativos relativos a los márgenes o derechos .
Fuentes citadas
- federalregister.gov - Les États-Unis programment la phase finale des enquêtes antidumping et antisubventions sur l'acide citrique du Canada et de l'Inde.