Die Vereinigten Staaten verlängern die Antidumping- und Ausgleichszölle auf chinesische OCTG.

Der im Federal Register veröffentlichte Hinweis

Das Federal Register hat den Hinweis 2026-12570 zu Oil Country Tubular Goods mit Ursprung in der Volksrepublik China veröffentlicht . Die zugehörige Seite auf FederalRegister.gov trägt eine URL mit dem Datum 23. Juni 2026 und der Kennnummer 2026-12570 . Der Hinweis wird als Mitteilung des US-Handelsministeriums dargestellt, die eine Antidumpinganordnung und eine Ausgleichszollanordnung für diese Waren verlängert .

Der genannte Warenkreis umfasst Oil Country Tubular Goods, eine Formulierung, die auch im englischen Titel des Hinweises im Federal Register verwendet wird . Als Ursprungsland nennt der Hinweis die Volksrepublik China . Der mit der Quelle verknüpfte Titel beschreibt die Maßnahme als Verlängerung der Antidumping- und Ausgleichszölle auf chinesische OCTG-Rohre .

Die im Dossier zugängliche Dokumentenreferenz ist die Federal-Register-Adresse mit der Zeichenfolge "oil-country-tubular-goods-from-the-peoples-republic-of-china-continuation-of-antidumping-duty-order" . Diese Adresse ordnet den Hinweis einer Fortführung der Antidumpinganordnung für Oil Country Tubular Goods aus China zu . Der Titel der Quelle ergänzt den ausgleichszollrechtlichen Aspekt und erfasst die Ausgleichszölle, die auf dieselben OCTG-Rohre mit Ursprung in China angewandt werden .

Der zugängliche Inhalt der Seite auf FederalRegister.gov gibt den vollständigen Wortlaut des Hinweises nicht wieder . Die im Dossier angezeigte Seite weist darauf hin, dass der programmatische Zugang zu FederalRegister.gov und eCFR.gov wegen aggressiven automatisierten Scrapings eingeschränkt ist . Sie verweist für den automatisierten Zugang auf die Dokumentation der Programmierschnittstellen von FederalRegister.gov und eCFR.gov .

Dieselbe Seite weist darauf hin, dass die Anfrage als potenziell automatisiert eingestuft wurde, und fordert den menschlichen Nutzer auf, einen CAPTCHA-Test abzuschließen . Sie stellt außerdem klar, dass FederalRegister.gov eine offizielle Website der Regierung der Vereinigten Staaten ist . Die verfügbare Quelle nennt weder die Nummern der Anordnungen noch die Zolltarifcodes, die betroffenen Unternehmen, die Zollsätze, die Prüfungszeiträume oder Berechnungsanhänge .

Die zugänglichen Angaben geben auch die detaillierten Feststellungen des Handelsministeriums oder der International Trade Commission zu Dumping, Subventionen und bedeutender Schädigung nicht wieder . Die vollständige Fassung des Hinweises ist im einsehbaren Inhalt des Recherchedossiers nicht enthalten .

Die Feststellungen des Handelsministeriums und der ITC

Das Federal Register verweist auf einen Hinweis des Handelsministeriums zur Fortführung der Antidumpinganordnung und der Ausgleichszollanordnung für Oil Country Tubular Goods mit Ursprung in der Volksrepublik China . Die URL des Hinweises trägt das Datum 23. Juni 2026 . Der Titel des Dokuments bezeichnet den Anwendungsbereich als "oil country tubular goods from the People's Republic of China" und nennt die Fortführung der Antidumpinganordnung und der Ausgleichszollanordnung .

Nach dem referenzierten Hinweis beruht die Fortführung auf übereinstimmenden Feststellungen des Handelsministeriums und der International Trade Commission . Das Handelsministerium geht davon aus, dass das Dumping bei Aufhebung der Antidumpinganordnung wahrscheinlich anhalten oder erneut auftreten würde . Das Handelsministerium geht außerdem davon aus, dass die Subventionierung bei Aufhebung der Ausgleichszollanordnung wahrscheinlich anhalten oder erneut auftreten würde . Die International Trade Commission geht ihrerseits davon aus, dass die bedeutende Schädigung im Zusammenhang mit den erfassten Einfuhren wahrscheinlich anhalten oder erneut auftreten würde .

Der im Hinweis beschriebene Anwendungsbereich erfasst OCTG mit Ursprung in China, ohne dass die zugängliche Kopie des Dossiers verwertbare Einzelheiten zu Zolltarifunterpositionen, betroffenen Herstellern oder anwendbaren Sätzen enthält . Die erfasste Seite des Federal Register gibt den Wortlaut des Hinweises nicht wieder und zeigt eine Zugangsbeschränkung wegen automatisierter Filterung an . Die Meldung lautet: "Due to aggressive automated scraping of FederalRegister.gov and eCFR.gov, programmatic access to these sites is limited to access to our extensive developer APIs" .

Das zugängliche Dossier enthält weder einen etwaigen Anhang noch die Dumpingspannen, die Subventionssätze oder die detaillierte Liste der von den Anordnungen erfassten Waren . Die vollständige Fassung des Hinweises ist in dem bereitgestellten Auszug daher nicht verfügbar, der sich auf die Referenzierung des Dokuments und die Meldung des Federal Register zur Zugangsbeschränkung beschränkt .