Nach den Angaben der Antragstellerin handelt es sich um rohe, tiefgefrorene Filets von Fischen der Art Oncorhynchus keta oder Oncorhynchus gorbuscha (Pazifischer Lachs), ohne Haut. Jeweils zwei Fischfiletstücke sind in einer Faltschachtel (Inhalt 250 g) für den Einzelverkauf aufgemacht. Nach Antragsangaben handelt es sich um Fischfilets von auf See gefangenen Lachsen (Wildlachs). Zolltarifrechtlich handelt es sich um gefrorene Fischfilets vom Pazifischen Lachs ("wilde").

Rechtsvorschriften: AV 1 / AV 5 b) / AV 6 Erläuterungen: ErlKN Kap 03 (HS) RZ 02.0 / ErlKN Kap 03 (HS) RZ 04.0 / ErlKN Kap 03 (KN) RZ 01.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 01.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 02.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 03.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 05.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 08.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 10.0 / ErlKN Pos 0304 (KN) RZ 06.4 / ErlKN Pos 0304 (KN) RZ 07.3 / ErlKN Pos 0304 (KN) RZ 01.4 / ErlKN Pos 0304 (KN) RZ 02.2 / ErlKN Pos 0304 (KN) RZ 03.2