RGI 1 y 6. Texto de los códigos de la NC 0712, 0712.90 y 0712.90.90
Nota 2 del capítulo 7: 2. En las partidas 0709, 0710, 0711 y 0712, la expresión hortalizas alcanza también a los hongos comestibles, trufas, aceitunas, alcaparras, calabacines (zapallitos), calabazas (zapallos), berenjenas, maíz dulce (Zea mays var. saccharata), frutos de los géneros Capsicum o Pimenta, hinojo y plantas como el perejil, perifollo, estragón, berro y mejorana cultivada (Majorana hortensis u Origanum majorana).
NESA del capítulo 7: Consideraciones generales, en especial el párrafo 1: Este Capítulo comprende las hortalizas de cualquier clase, incluidos los productos comprendidos en la Nota 2 del Capítulo, frescos, refrigerados, congelados (sin cocer o cocidos en agua o vapor), o conservados provisionalmente o secos (incluso deshidratados, evaporados o liofilizados).
NESA de la partida 0712: Esta partida comprende las hortalizas de las partidas 07.01 a 07.11 que han sido desecadas (incluso deshidratadas, evaporadas o liofilizadas), es decir, privadas de su contenido de agua por diversos procesos.
Se excluye de la partida 0904 porque para pertenecer a esta partida los pimientos tienen que presentarse triturados o pulverizados (NESA - exclusión b de la partida 0712)