Assortiment d'articles pour réparation de première urgence de moteur marin diesel. L'assortiment est composé des éléments suivants : - un filtre G.0 ; - 100 cm³ de peinture bleue ; - une durite de sortie de culasse à échangeur ; - une durite coudée de sortie d'échangeur ; - une durite de retour d'eau 4.190HE ; - deux colliers de serrage 25 x 40 - 12 ; - deux colliers de serrage 20 x 32 - 12 ; - un collier de serrage 35 x 50 -12 ; - un joint torique d'échangeur ; - un filtre à huile ; - un joint de thermostat 4.190HE ; - une bougie de préchauffage 4.220HE ; - un joint cache-culbute 4.190HE ; - une courroie XPA LP1140 4.220HE ; - un kit porte injecteur ; - un joint torique ; - un kit de réparation de pompe à eau ; - une ampoule 12 V, 2 W, culot W2 (ampoule de rechange de tableau de bord). Le tout est rangé dans une valisette en polypropylène bleue. Le kit porte injecteur est composé d'écrous, de rondelles, de joints et d'un élément injecteur. Le kit de réparation de pompe à eau est constitué de vis, d'un joint à lèvre, un joint de couvercle, une turbine, un joint de turbine.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position 8511, de sous-position 851180 et de code NC 85118000. Règle générale 3 b) : les articles mélangés, composites, ou les assortiments sont classés selon la matière ou l'article leur conférant le caractère essentiel, au cas présent la bougie de préchauffage. Règle générale 5 a) : les emballages et contenants durables des marchandises, présentés avec elles sont classés avec ces dernières lorsqu'ils sont du type normalement vendu avec celles-ci. NESH de la position 8511.