Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position.
RG 3 b) : la sépiolite confère au produit son caractère essentiel.
Note 1 du chapitre 25 : sauf dispositions contraires et sous réserve de la note 4 du chapitre 25, n'entrent dans les positions du présent chapitre que les produits à l'état brut ou les produits lavés (même à l'aide de substances chimiques éliminant les impuretés sans changer la structure du produit), concassés, broyés, pulvérisés, soumis à lévigation, criblés, tamisés, enrichis par flottation,séparation magnétique ou autres procédés mécaniques ou physiques (à l'exception de la cristallisation), mais non les produits grillés, calcinés, résultant d'un mélange ou ayant subi une main-d’œuvre supérieure à celle indiquée dans chaque position.
NESH relatives à la position 2508 : classement tarifaire des autres argiles (à l'exclusion des argiles expansées du n°68.06), andalousite, cyanite, sillimanite, même calcinées; mullite; terres de chamotte ou de dinas.
Ces produits restent classés dans la présente position même lorsqu'ils ont été chauffés pour éliminer une partie ou la plupart de l'eau qu'ils contiennent (pour obtenir des argiles absorbantes) ou qu'ils ont été entièrement calcinés.