Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position.
Note 2 du Chapitre 18: le n° 1806 comprend les sucreries contenant du cacao, ainsi que, sous réserve des dispositions de la note 1 du présent chapitre, les autres préparations alimentaires contenant du cacao.
NESH de la position 1806: classement tarifaire du chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao.
NENC des sous-positions 1806 90 11 à 1806 90 19:
Relèvent de ces sous-positions les produits de la taille d'une bouchée, constitués:
- soit de chocolat fourré,
- soit d'une juxtaposition de chocolat et de parties d'autres matières alimentaires,
- soit d'un mélange de chocolat et d'autres matières alimentaires.