RG 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC.
RG 5b) : l’emballage suit le classement de la marchandise.
Note 5, point a) du chapitre 34 : le 3404 ne comprend pas les produits des n°1516, 3402 ou 3823, même s’ils présentent le caractère des cires.
NESH relatives à la position 3404, point b : outre les exclusions mentionnées ci‑dessus, cette position ne comprend pas les huiles hydrogénées, même si elles présentent le caractère des cires (n° 1516).
NESH relatives à la sous-position 1516 20 : classement tarifaire des graisses et huiles végétales et leurs fractions. Cette position comprend les graisses et les huiles végétales qui ont subi une transformation chimique particulière du genre de celles mentionnées ci‑après mais qui n'ont pas été autrement préparées.
NESH relatives à la position 1516, point A, 2 : classement tarifaire des graisses ou huiles hydrogénées. La présente position couvre les produits totalement hydrogénés (huiles transformées en corps gras pâteux ou solides, par exemple).