Succédané de tabac se présentant sous forme d’une pâte aromatisée, composée de fibre de thé et de propylène glycol, ne contenant pas de nicotine, destiné à être utilisée dans des pipes à eau, conditionnée pour la vente au détail dans des boites en plastique.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. Règle générale 5b) : l’emballage est classé avec la marchandise. NESH relatives à la sous position 2403 11 : cette sous‑position comprend, notamment, les produits constitués de mélange de tabac, de mélasses ou de sucre, aromatisés aux fruits, de glycérol, d’huiles et extraits aromatiques (par exemple, le « Muessel » ou le « Massel »). Cette sous-position comprend également les produits ne contenant pas de mélasses ou de sucre, (par exemple, le « Tumbak » ou l’« Ajami »). Sont toutefois exclus de la présente sous-position les produits pour pipe à eau ne contenant pas de tabac (par exemple, le « Jurak ») (n° 2403.99). Les pipes à eau sont connues également sous les noms de « narguilés », « argila », « boury », « gouza », « hookah », « shisha » ou « hablee bablee ».