Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position.
Règle générale 5b : l’emballage suit le classement de la marchandise.
Exclusion du chapitre 27 : NESH relatives à la position 2711 point IV) : Cette position comprend notamment le butane d'une pureté inférieure à 95 % en n‑butane, et de moins de 95 % en isobutane. (Le butane d'une pureté égale ou supérieure à 95 % en n‑butane ou en isobutane relève du n° 29.01.)
NESH relatives à la position 2711 point a) : Sont, en revanche, exclus de la présente position les hydrocarbures de constitution chimique définie, à l'exception du méthane et du propane, présentés isolément à l'état pur ou commercialement pur (n° 29.01).
NESH relatives à la position 2901 point A) alinéa 2) : classement tarifaire des hydrocarbures acycliques saturés. Parmi les hydrocarbures acycliques saturés de cette position on peut citer les butanes (C4H10) avec quatre atomes de carbone. Parmi les hydrocarbures acycliques saturés compris dans cette position, les plus importants du point de vue industriel et commercial sont l'éthane et le butane obtenus à partir du pétrole et du gaz naturel.
NENC du chapitre 29 : considérations générales : note 1 a) point 6 ) : entrent notamment dans ce chapitre les produits suivants : éthane ainsi que les autres hydrocarbures acycliques saturés (autres que le méthane et le propane) présentés à l'état d'isomères isolés d'une pureté égale ou supérieure à 95 % en volume pour les produits gazeux (1) et d'une pureté égale ou supérieure à 95 % en poids pour les produits non gazeux (sous-position 2901 10 00).