Café non torréfié non décaféiné en grains, obtenu à partir du fruit du caféier (Coffea arabica), destiné à la consommation humaine, conditionné pour la vente en gros dans des sacs en jute de 69 kg (autres poids différents possibles selon les demandes des clients).

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position. Règle générale 5b : l’emballage suit le classement de la marchandise. NESH relatives à la position 0901, alinéa 1) : classement tarifaire du café vert sous toutes ses formes : en cerises, c'est-à-dire tel qu'il est récolté sur l'arbuste; en parches ou grains revêtus de leur pellicule jaunâtre; en fèves ou graines dépouillées de toute enveloppe. NENC des sous positions 0901 11 00 et 0901 12 00 reprenant le café non torréfié. Les présentes sous-positions comprennent le café non torréfié sous toutes ses formes, décaféiné ou non (y compris les grains ou brisures séparés au triage, au criblage, etc.), même destiné à d'autres usages que la consommation (extraction de la caféine, par exemple).