Préparation, à base d’huile moyenne autre que du pétrole lampant, se présentant sous la forme d’un liquide fluide à température ambiante, incolore, contenant en poids 70% ou plus d'huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux comme constituant de base, destinée à un usage cosmétique industriel, conditionnée pour la vente soit en bidons métalliques de 14 kg soit en fûts métalliques de 150 kg.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position. Règle générale 5b : l’emballage suit le classement de la marchandise. Note complémentaire 2, point c du chapitre 27 : pour l'application du n° 2710, on considère comme «huiles moyennes» (sous-positions 2710 19 11 à 2710 19 29), les huiles et préparations distillant en volume, y compris les pertes, moins de 90% à 210°C et 65% ou plus à 250°C, d'après la méthode ISO 3405 (équivalente à la méthode ASTM D 86). NESH relatives à la position 2710 : classement tarifaires des préparations non dénommées ni comprises ailleurs, contenant en poids 70 % ou plus d'huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux et dont ces huiles constituent l'élément de base. NESH relatives à la position 2710 point I, alinéa A: classement tarifaires des préparations non dénommées ni comprises ailleurs, contenant en poids 70 % ou plus d'huiles de pétrole ou de minéraux bitumineux et dont ces huiles constituent l'élément de base. NENC relatives à la sous-position 271019 29 : cette sous-position comprend des huiles moyennes autres que les kérosènes des sous-positions 2710 19 21 et 2710 19 25. Les huiles de la présente sous-position sont conformes aux dispositions de la note complémentaire 2 c) du présent chapitre.