Ouvrage en matière plastique (PVC), se présentant sous la forme d’un réservoir de stockage d’eau de pluie, d’une capacité excédant 300 litres (contenance de 34 mètres cube). Celui-ci est composé d'une vanne d'entrée, d'une vanne de sortie, d'une vanne d'aération et d'un bouchon d'inspection. Dimensions en service : 6,6 mètres (longueur) x 2 mètres (hauteur) x 2,1 mètres (largeur). Dimensions emballé : 0,8 mètre x 0,6 mètre x 0,5 mètre.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. RG 5 b) : les emballages sont classés avec les marchandises qu'ils contiennent. Note 1 du chapitre 39 : définition du terme "matières plastique". Note 11 du chapitre 39 : Le n° 3925 s'applique exclusivement aux articles ci-après pour autant qu'ils ne soient pas couverts par les positions précédentes du sous-chapitre II: a) réservoirs, citernes (y compris les fosses septiques), cuves et récipients analogues, d'une contenance excédant 300 litres. NESH relatives à la position 3925 : La présente position ne couvre que les articles mentionnés dans la Note 11 du présent Chapitre.