Jumelles à vision nocturne à infrarouge permettant également la prise de photos et de vidéos, transférables sur ordinateur par câble USB. L’ensemble est composé de : − 1 paire de jumelle vision infrarouge avec écran de 4’’ − 1 étui rigide de transport − 1 tour de cou − 1 tissu en microfibre − 1 câble USB pour la recharge - 1 câble AV - 1 chiffon de nettoyage optique − 1 guide d’utilisation. Elles sont alimentées par 8 piles AA 1,5 V (non fournies) et sont conditionnées dans une boîte cartonnée.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 3 c) : en l'absence d'un élément conférant son caractère essentiel à l'ensemble, le classement tarifaire retenu est celui de la dernière position envisageable, à savoir celui de la paire de jumelles. Règle générale 5 a) : les emballages et contenants durables des marchandises, présentés avec elles sont classés avec ces dernières lorsqu'ils sont du type normalement vendus avec celles ci. Règle générale 5 b) : les emballages sont classés avec les marchandises qu’ils contiennent. NESH de la position tarifaire 9005 alinéa 1) qui reprennent notamment les jumelles pour les observations au crépuscule ou de nuit.