Ouvrage ornemental sous forme de plateau rond en céramique opaque, autre que de la porcelaine, terre commune, poterie fine ou faïence, muni d’une anse effet cuir en polyuréthane et présentant une porosité moyenne (coefficient d'absorption d'eau) de 3,9 % en poids. Cet article de décoration a également selon les données opérateur, une fonction de vide poche. L’article est conditionné pour la vente au détail et est présenté avec une étiquette cartonnée reprenant les principales caractéristiques. Dimensions : diamètre 22 cm et 5,5 cm de hauteur.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle Générale 2b) : le classement des produits mélangés ou articles composites est effectué suivant les principes énoncés dans la règle générale 3. Règle générale 3b) : la matière céramique majoritaire confère à l'article son caractère essentiel. Par ailleurs, le caractère ornemental de l’article l'emporte sur le caractère utilitaire non démontré. Règle générale 5b) : les emballages sont classés avec les marchandises qu’ils contiennent. Note 1 du chapitre 69 : le présent chapitre ne comprend que les produits céramiques qui ont été cuits après avoir été préalablement mis en forme ou façonnés. NESH relatives à la position 6913, groupe C) : cette position comprend des articles (autres que la vaisselle et les articles de ménage) utilisés pour l'ornementation des habitations, bureaux, etc., [...]. Avis de classement 6913.90/1 : contenant en céramique.