Module de motorisation intégrant un moteur électrique brushless alimenté en 220 VCA monophasé. Ce moteur est spécifiquement conçu pour être installé sur un échantillonneur de type PowControl. Le module est composé d'un moteur encapsulé dans un cylindre inox étanche, d'un câble de raccordement attenant, d'un contrôleur ServoDrive et de deux câbles de raccordement ServoDrive / moteur.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Note 4. de la Section XVI : lorsqu'une machine ou une combinaison de machines sont constituées par des éléments distincts (même séparés ou reliés entre eux par des conduites, des dispositifs de transmission, des câbles électriques ou autre aménagement) en vue d'assurer concurremment une fonction bien déterminée comprise dans l'une des positions du chapitre 84 ou du chapitre 85, l'ensemble est à classer dans la position correspondant à la fonction qu'il assure, ici celle du moteur électrique. NESH relatives à la position tarifaire 8501, Paragraphe I, qui reprennent nommément les moteurs électriques.