Fil de couleur écru, retors à quatre bouts, de torsion S, confectionné en matière textile de fibres discontinues de coton majoritaire (91,8% coton) et de fibres artificielles (8,2% viscose). Ce fil, titrant 3400 décitex, se présente sous la forme d’une pelote de ficelle alimentaire conditionnée pour la vente au détail sous un fourreau. Longueur : 80 mètres.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. RG 5 b) : le classement de l’emballage suit celui de la marchandise. Note 4. A) de la section XI : on entend par «fils conditionnés pour la vente au détail», les fils (simples, retors ou câblés) disposés : b) en boules, en pelotes, en écheveaux ou en échevettes, d'un poids maximal de 500 grammes pour les autres fils (plus de 2000 décitex). Note 5 de la Section XI : Le fil, ayant une torsion en S, ne peut être considéré comme un fil à coudre. NESH relatives à la Section XI, Considérations Générales, point B) Fils, § 2) à 4) et Tableaux synoptiques I et II : Le fil de coton titrant moins de 20 000 décitex, celui-ci relève du chapitre 52. NESH relatives à la position 5207 : La présente position couvre les fils de coton (autres que les fils à coudre) conditionnés pour la vente au détail au sens des dispositions de la partie I-B 3) des Considérations générales de la Section XI.