Mélange d'hydrocarbures gazeux liquéfiés comprenant du butane et du propane, présenté sous la forme d'une cartouche en métal., destinée à servir de combustible pour lampes à souder utilisées pour le soudage et le brasage, conditionné pour la vente au détail en carton de 36 cartouches 190g.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. Règle générale 5b) : l’emballage suit le classement de la marchandise. NESH relatives à la position 2711 : classement tarifaire des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux. La présente position comprend également d’autres gaz tels que le gaz de pétrole liquéfié (GPL). Arrêt CJUE C-286/15 du 26 mai 2016 : classement d’un produit similaire à la sous-position 2711 19 00.