Adaptateur, pour convertir un détendeur de plongée Apeks DIN en une connexion Yoke. Le raccord DIN à filetage EN 12209 est conçu pour les bouteilles dont la pression est inférieure ou égale à 300 bars. Le raccord Yoke EN 12209 ne peut être utilisé qu'avec des bouteilles de 200 bars. L’adaptateur est composé de raccords en laiton chromé, d’un volant en plastique pour serrer le raccord à étrier sur un robinet de bouteille, d’une boule anti-poussière en plastique souple empêchant la pénétration de l'eau et des corps étrangers, de joints toriques.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 3b : les articles mélangés, composites, ou les assortiments sont classés selon la matière ou l'article leur conférant le caractère essentiel, en l’occurrence les raccords en laiton en laiton. Note complémentaire 1 a du chapitre 74, sur les alliages à base de cuivre-zinc (laiton). NESH de la position tarifaire 7412, reprenant les accessoires de tuyauterie (raccords, coudes, manchons, par exemple), en cuivre.