Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position.
Règle générale 5b : l’emballage suit le classement de la marchandise.
Note 2 du chapitre 34 : au sens du n° 3401, le terme «savons» ne s'applique qu'aux savons solubles dans l'eau.
Les savons et autres produits de cette position peuvent être additionnés ou non d'autres substances (désinfectants, poudres abrasives, charges, produits médicamenteux, par exemple). Ceux contenant des abrasifs ne relèvent toutefois de cette position que s'ils sont présentés en barres, en morceaux ou sujets frappés ou en pains.
Présentés sous d'autres formes, ils sont à classer dans le n° 3405 comme pâtes et poudres à récurer et préparations similaires.
NESH relatives au chapitre 34, Considérations générales : ce chapitre, qui comprend des produits obtenus essentiellement par le traitement industriel de corps gras ou de cires, groupe les produits de la savonnerie, certaines préparations lubrifiantes, les cires préparées, certains produits d'entretien, les bougies, etc., ainsi que certains produits artificiels, tels que les agents de surface, les préparations tensio‑actives et les cires artificielles.
NESH relatives à la position 3401, Point I) : classement tarifaire des savons.
La présente position ne comprend que les savons solubles dans l'eau, c'est‑à‑dire, les savons proprement dits.
Ils forment une classe d'agents de surface anioniques, à réaction alcaline qui, en solution aqueuse, moussent abondamment.
Cette position comprend les savons liquides, qui consistent en une solution aqueuse de savon parfois additionnée de petites quantités (ne dépassant pas généralement 5 %) d'alcool ou de glycérol, mais ne contenant pas de produits organiques tensio‑actifs de synthèse.
NENC relatives à la sous-position 34012090 : classement tarifaire des savons liquides ou pâteux.