Filtre en céramique d’une dureté de 9 sur l'échelle de Mohs (oxyde d’aluminium), de forme rectangulaire , avec capuchons d'extrémité en matière plastique (polyéthylène renforcé de fibres de verre), d'oxydes de polyphénylène et de polystyrène, ainsi que de deux joints adhésifs en matière plastique (époxy ou polyuréthane), qui recouvrent la face extérieure de l'élément filtrant en céramique de l'intérieur des embouts. L’article est destiné à la purification et la filtration de liquides. L’article est conditionné dans des caisses en bois.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 2 b) : le classement des produits mélangés ou articles composites est effectué suivant les principes énoncés dans la règle générale 3. Règle générale 3 b) : L’élément filtrant en céramique confère le caractère essentiel à l'ensemble. Règle générale 5 b) : le classement de l’emballage suit celui de la marchandise qu’il contient. Note 1 du chapitre 69 : définition des produits céramiques NESH relatives au chapitre 69, Considérations Générales : définition des produits céramiques. NESH relatives à la position 6909 et notamment la sous-position 690912. Exclusion 8421 : NESH relatives à al position 8421-PARTIE : Il est à noter, toutefois, que les plaques filtrantes en pâte à papier relèvent du n° 48.12 et que, d'une manière générale, les autres surfaces filtrantes (matières céramiques, textiles, feutres, etc.) sont classées selon la matière constitutive et leur état d'ouvraison.