Conteneur déployable mutli-usages et tout terrain. Il permet de déployer rapidement une zone de vie, des équipements de logistique et de transmission, un PC de commandement (Division à Compagnie), des modules de santé (chirurgie, hôpital), mais aussi des systèmes pour la décontamination ou un laboratoire d'analyse de théâtre pour la défense NRBC. Il est 100 %, modulable grâce à son système de déploiement (breveté) composé d’un plancher déployable et d’ailes latérales métallo-textiles coulissantes. Il offre une surface plane (>50m²) pouvant accueillir de nombreux équipements (non repris dans ce RTC).

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. NESH de la position tarifaire 8609, qui reprennent les cadres et conteneurs (y compris les conteneurs-citernes et les conteneurs-réservoirs) spécialement conçus et équipés pour un ou plusieurs modes de transport.