Trousse universelle utilisée dans la chirurgie générale, comprenant plusieurs champs de différentes tailles, d’un adhésif pour champ, de quatre serviettes absorbantes et d’une bande velcro adhésive, conditionnée pour la vente au détail, sous film plastique, pour un poids de 775 g.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position. Règle générale 5b) : l’emballage suit le classement de la marchandise. NESH relatives à la position 3005 : classement tarifaire des ouates, gazes, bandes et articles analogues (pansements, sparadraps, sinapismes, par exemple) imprégnés ou recouverts de substances pharmaceutiques ou conditionnés pour la vente au détail à des fins médicales, chirurgicales, dentaires ou vétérinaires. Cette position couvre les articles tels que la ouate, la gaze, les bandes et articles similaires en tissu, papier, matières plastiques, etc., qui sont imprégnés ou recouverts de substances pharmaceutiques (révulsives, antiseptiques, etc.) et destinés à des fins médicales, chirurgicales, dentaires ou vétérinaires. 459ème comité du code des douanes d'octobre 2008 : les champs opératoires conditionnés dans un emballage se classent à cette position.