Article en bois pour la table ou la cuisine, en érable vernis, de type plateau de service rectangulaire, à compartiments pouvant être fixes, doté d’un petit fil en métal peint sur certains bords, dont le fond est constitué de bois MDF. Cet article permet d’y déposer des mets ou des couverts. De dimensions différentes, celui-ci est vendu et emballé à l’unité.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Règle générale 2b) : le classement des produits mélangés ou articles composites est effectué suivant les principes énoncés dans la règle générale 3. Règle générale 3b) : Le bois confère à l’article son caractère essentiel. Règle générale 5b) : l’emballage suit le classement de la marchandise. Note 3 du Chapitre 44 : Pour l'application des n°4414 à 4421, les articles en panneaux de particules ou panneaux similaires, en panneaux de fibres, en bois stratifiés ou en bois dits «densifiés» sont assimilés aux articles correspondants en bois. Note complémentaire 2 du chapitre 44: exclusion de la position 4419 20 car l'érable n'est pas un bois tropical. Considérations Générales des NESH du Chapitre 44 : Les articles visés aux n°4414 à 4421 peuvent être constitués aussi bien par du bois naturel que par des panneaux de particules ou panneaux similaires, des panneaux de fibres, du bois stratifié ou du bois dit densifié (voir la Note 3 du présent Chapitre). NESH relatives à la position 4419 : les plats et plateaux y sont nommément mentionnés.