Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position.
Règle générale 5b) : l’emballage suit le classement de la marchandise.
NESH relatives à la position 3206 Point I) : classement tarifaire des autres matières colorantes; préparations visées à la Note 3 du présent Chapitre, autres que celles des n°s 32.03, 32.04 ou 32.05; produits inorganiques des types utilisés comme luminophores, même de constitution chimique définie.
La présente position comprend également les préparations à base des matières colorantes visées ci-dessus, de même que les pigments colorants du n° 25.30 ou du Chapitre 28 et les poudres et paillettes métalliques des types utilisés pour colorer toute matière ou bien destinées à entrer comme ingrédient dans la fabrication de préparations colorantes, sous forme de dispersions concentrées dans des matières plastiques, du caoutchouc, des plastifiants ou d'autres milieux.
Ces dispersions, généralement à l'état de plaquettes ou de morceaux, sont utilisées pour colorer, respectivement, des masses de matières plastiques, de caoutchouc, etc.