Le produit est une poudre noire, dénommée Black Mass, issue du broyage de batteries lithium-ion et de déchets de gigafactories, dont le cuivre, l'aluminium et les polymères ont été préalablement retirés. Le produit est constitué d'un mélange de métaux, non triés, principalement du graphite, du nickel, de la manganèse, du lithium et du cobalt. Le produit ne contient pas d'acide, de plomb, de cadmium et/ou de mercure. Le produit est destiné à être traité par un raffineur, qui isolera les métaux présents dans la Black Mass, afin de permettre à ces derniers d'être réutilisés dans la création de nouveaux produits. L'isolation faite par le raffineur ne porte pas sur l'or, l'argent ou le platine. Le produit est conditionné en vrac dans des bigbag.

Règles générales 1 et 6 : le classement est légalement déterminé par les termes des positions et sous-positions, par les notes de sections, de chapitres et de sous-positions, ainsi que par les autres règles générales. Règle générale 5.a) : les étuis susceptibles d’un usage prolongé présentés avec les articles auxquels ils sont destinés sont classés avec ces articles lorsqu’ils sont du type normalement vendu avec ceux-ci. Note 6.A) de la Section XVI, définissant les déchets et débris électriques et électroniques. Note 6.B) de la Section XVI, reprenant les envois contenant un mélange de déchets et débris électriques et électroniques et d’autres déchets et débris. NESH de la position tarifaire 8549, § 4 : les marchandises de cette position n’étant pas destinées à être réutilisées en tant qu’articles distincts, elles sont généralement expédiées en vrac et comptabilisées en poids plutôt qu’en unités. NESH des sous-positions 8549 11 à 8549 19, reprenant les déchets et débris de piles, de batteries de piles et d’accumulateurs électriques des n.° 8506 et 8507.