Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC 9031, 9031 80, 9031 80 80.
Règle générale 3.b) : le caractère essentiel de la marchandise est conféré par sa fonction de simulateur électrique.
Note 2.b) du Chapitre 90, lorsqu'ils sont reconnaissables comme exclusivement ou principalement destinés à une machine, un instrument ou un appareil particuliers ou à plusieurs machines, instruments ou appareils d'une même position (même des n°s 90.10, 90.13 ou 90.31), les parties et accessoires, autres que ceux visés au paragraphe précédent, sont classés dans la position afférente à cette ou ces machines, instruments ou appareils.
NESH du classement tarifaire 9031, paragraphe I, A) reprenant les instruments, appareils et machines de mesure et de contrôle.