Carter extérieur gauche en aluminium, utilisé pour protéger et maintenir les éléments internes d'un moteur de vélo à assistance électrique. La pièce comporte de multiples points de fixation, des renforts structurels externes et plusieurs ouvertures circulaires destinées au passage d'axes ou de composants mécaniques. Poids : 797 g.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. NESH de la position tarifaire 8503, alinéa 1, reprenant les carcasses et boîtiers, les stators, les rotors, les bagues collectrices, les collecteurs, les porte‑balais et les enroulements d'excitation.