Zusammenfassung

Classification is determined by general rules 1, 3 (b) and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature and by the wording of CN codes 3926, 3926 90 and 3926 90 97. Given the objective characteristics of the article, it is intended to bridge the gap between the door and the floor preventing the entry of a current of air, dirt, etc. It is not intended to be used as a brush for cleaning. Classification under heading 9603 as brushes is therefore excluded. The article is composite goods made up of different components, namely the aluminium base, the plastic bristles and the adhesive film. The bristles give the article its essential character because of their role in relation to the use of the product. Classification under heading 7616 as other articles of aluminium is therefore also excluded. The article is therefore to be classified under CN code 3926 90 97 as other articles of plastics. Documented CN 2026 code: 39269097.

Volltext

L 321/6 FR Journal officiel de l'Union européenne 5.12.2015 RÈGLEMENT D'EXÉCUTION (UE) 2015/2253 DE LA COMMISSION du 2 décembre 2015 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (1), et notamment son article 9, paragraphe 1, point a), considérant ce qui suit: (1) Afin d'assurer l'application uniforme de la nomenclature combinée annexée au règlement (CEE) no 2658/87, il y a lieu d'arrêter des dispositions concernant le classement des marchandises figurant à l'annexe du présent règlement. (2) Le règlement (CEE) no 2658/87 fixe les règles générales pour l'interprétation de la nomenclature combinée. Ces règles s'appliquent également à toute autre nomenclature qui reprend celle-ci, même en partie ou en y ajoutant éventuellement des subdivisions, et qui est établie par des dispositions spécifiques de l'Union européenne en vue de l'application de mesures tarifaires ou d'autre nature dans le cadre des échanges de marchandises. (3) En application desdites règles générales, il convient de classer les marchandises désignées dans la colonne 1 du tableau figurant à l'annexe du présent règlement sous le code NC correspondant mentionné dans la colonne 2, conformément aux motivations indiquées dans la colonne 3 dudit tableau. (4) Il est opportun que les renseignements tarifaires contraignants qui ont été délivrés pour les marchandises concernées par le présent règlement et qui ne sont pas conformes à ce dernier puissent continuer à être invoqués par leur titulaire pendant une certaine période, conformément aux dispositions de l'article 12, paragraphe 6, du règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil (2). Il convient de fixer cette période à trois mois. (5) Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité du code des douanes, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Les marchandises désignées dans la colonne 1 du tableau figurant en annexe sont classées dans la nomenclature combinée sous le code NC correspondant indiqué dans la colonne 2 dudit tableau. Article 2 Les renseignements tarifaires contraignants qui ne sont pas conformes au présent règlement peuvent continuer à être invoqués, conformément aux dispositions de l'article 12, paragraphe 6, du règlement (CEE) no 2913/92, pendant une période de trois mois à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement. (1) JO L 256 du 7.9.1987, p. 1. (2) Règlement (CEE) no 2913/92 du Conseil du 12 octobre 1992 établissant le code des douanes communautaire (JO L 302 du 19.10.1992, p. 1). 5.12.2015 FR Journal officiel de l'Union européenne L 321/7 Article 3 Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 2 décembre 2015. Par la Commission, au nom du président, Heinz ZOUREK Directeur général de la fiscalité et de l'union douanière ANNEXE Classement Désignation des marchandises Motifs (code NC) (1) (2) (3) Article (dénommé «bourrelet de porte» ou «joint de 3926 90 97 Le classement est déterminé par les règles généra­ bas de porte») se composant d'une base en alumi­ les 1, 3 b) et 6 pour l'interprétation de la nomen­ nium aux dimensions d'environ 100 cm sur 3 cm, clature combinée, ainsi que par le libellé des codes dotée de poils en matière plastique d'environ 2 cm NC 3926, 3926 90 et 3926 90 97. de longueur et de plus de 1 mm de section. La base est revêtue d'un film autocollant sur l'un de Au vu des caractéristiques objectives de l'article, ses côtés. celui-ci est destiné à faire la jonction entre la porte et le sol afin d'empêcher le froid, la poussière, etc., La base est destinée à être fixée au bas d'une porte de pénétrer. Il n'est en revanche pas destiné à être grâce au film adhésif. Les poils font quant à eux la utilisé en tant que brosse de nettoyage. Le classe­ jonction entre le dessous de la porte et le sol, em­ ment dans la position 9603 en tant que brosses pêchant ainsi le froid, la poussière, etc., de péné­ est donc exclu. trer. L'article est un produit composite constitué de dif­ (*) Voir illustration. férents éléments, à savoir la base en aluminium, les poils en matière plastique et le film adhésif. Les poils confèrent à l'article son caractère essen­ tiel du fait de leur rôle dans l'utilisation du pro­ duit. Le classement dans la position 7616 en tant qu'autres ouvrages en aluminium est donc aussi exclu. Il convient par conséquent de classer l'article sous le code NC 3926 90 97 en tant qu'autres ouvra­ ges en matières plastiques. (*) L'illustration est fournie uniquement à titre informatif.