Sauerkirschen/Weichseln (Prunus cerasus)

Cerises acide (Prunus cerasus variety oblachinska), en morceaux et entières, ayant subi une déshydratation osmotique, à base de cerises acides et de jus concentré de fruits, ne contenant pas d’alcool, avec addition de sucre, d’une teneur en sucre excédant 9 % en poids, conditionnées en sacs de 5kg et en cartons de 15 kg.

Cerises acides (Prunus cerasus variété oblachinska), en morceaux et entières, ayant subi une déshydratation osmotique, ne contenant pas d’alcool, avec addition de sucre, d’une teneur en sucre excédant 9 % en poids, conditionnées en sacs de 5kg et en cartons de 15kg.

Sauerkirschen, zubereitet. Antragsangaben: Sauerkirschen, getrocknet, gesüßt, entsteint. Zutaten: Sauerkirschen, Zucker, Sonnenblumenöl. Zuckerzusatz: 40 % +/- 5 %. Herstellung: gefrorene Kirschen werden nach dem Auftauen in eine Zuckerlösung getaucht und anschließend getrocknet. Abschließend wird Sonnenblumenöl als Trennmittel aufgebracht. Verpackung: in 10 g-Kartons mit PP-Folie. Beschaffenheit der vorgelegten Warenprobe: ganze, dunkelrote, getrocknete Kirschen, ohne Stein, mit leichtem Glanz. Geschmack: süß, leicht sauer, fruchtig, nach Kirschen. Alkoholzusatz (gemäß Angabe): nicht enthalten. Zugesetzter Zucker i. S. der ZAnm 3, 2. Anstrich Kap 20 i. V. m. der ZAnm 2 a), Abs 1 Kap 20 (gemäß Angabe): enthalten. Die Kirschen wurden einer osmotischen Entwässerung unterzogen. Sie sind somit über das in Kapitel 08 des Zolltarifs inbegriffene Maß hinausgehend zubereitet. Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln oder Alkohol, anderweit weder genannt noch inbegriffen, Kirschen, ohne Zusatz von Alkohol, mit Zusatz von Zucker, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von mehr als 1 kg.

Een bereiding van kersen, op andere wijze bereid of verduurzaamd met onder andere -volgens opgave- de volgende kenmerken: - in de verschijningsvorm van gedroogde donkerrode vruchten zonder pit; - zure kersen; - rietsuiker; - zonnebloemolie; - zonder toegevoegde alcohol; - toegevoegde suiker; - in een verpakking met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg; - bestemd voor de voedingsmiddelenindustrie. Het product wordt aangeboden in kartons met een nettogewicht van ongeveer 11 kg.

Nadjev od višanja u plastičnim kantama od 2 kg i 12 kg. Sastojci: višnja 45%, šećer, modificirani škrob E1442, regulator kiselosti E330, cimet, konzervans E202. Upotrebljava se u prehrambenoj industriji za punjenje pekarskih i slastičarskih proizvoda.

Cerises dénoyautées, de l'espèce Prunus Cerasus, séchées, surgelées, sans addition d'alcool, avec addition de sucre, et conditionnées en emballage immédiat d'un contenu net excédant 1kg.