RGI 1 y 6. Texto de los códigos de la NC 2002, 2002.90 y 2002.90.19.
NESA de la partida 2002: Esta partida comprende los tomates enteros o en trozos, excepto los tomates preparados o conservados en vinagre o ácido acético (partida 20.01) y los tomates presentados en las formas previstas en el Capítulo 7. Estos tomates se clasifican en esta partida cualquiera que sea el recipiente en el que estén acondicionados.
NENC de los códigos 2002 90 11 a 2002 90 99: Estas subpartidas comprenden principalmente el puré de tomate, incluso presentado en forma de pan, los concentrados de tomate, así como el jugo de tomate cuyo contenido de extracto seco sea igual o superior al 7 % en peso. Comprende también el polvo de tomate obtenido por deshidratación del jugo (…).
El producto no se puede clasificar en la partida 2002.10 ya que está triturado y en esa partida sólo comprende los tomates enteros y en trozos.