1. For the purposes of this residual rule, "mixing" means the deliberate and proportionally controlled operation consisting in bringing together two or more fungible materials. 2. The origin of a mixture of products of this Chapter shall be the country of origin of the materials that account for more than 50% by weight of the mixture. The weight of materials of the same origin shall be taken together. 3. When none of the materials used meet the percentage required, the origin of the mixture shall be the country in which the mixing was carried out. Chapter residual rule: Where the country of origin cannot be determined by application of the primary rules and the other Chapter residual rule[s], the country of origin of the goods shall be the country in which the major portion of the materials originated, as determined on the basis of the weight of the materials.

Nota de capítulo

Chapter residual rule applicable to mixtures: 1. For the purposes of this residual rule, "mixing" means the deliberate and proportionally controlled operation consisting in bringing together two or more fungible materials. 2. The origin of a mixture of products of this Chapter shall be the country of origin of the materials that account for more than 50% by weight of the mixture. The weight of materials of the same origin shall be taken together. 3. When none of the materials used meet the percentage required, the origin of the mixture shall be the country in which the mixing was carried out.

Regla residual

Chapter residual rule: Where the country of origin cannot be determined by application of the primary rules and the other Chapter residual rule[s], the country of origin of the goods shall be the country in which the major portion of the materials originated, as determined on the basis of the weight of the materials.