Nach den Antragsangaben handelt es sich um rohe, gefrorene Filets von Fischen der Art Theragra chalcogramma (Alaska-Seelachs, Alaska-Pollack, Pazifischer Pollack), die einen Salzgehalt von maximal 0,6 % aufweisen. Die Ware ist zur weiteren Verarbeitung bestimmt. Zolltarifrechtlich handelt es sich um "Fischfilets, gefroren, von Fischen der Familie Gadidae, vom Pazifischen Pollack (Theragra chalcogramma), zur Verarbeitung bestimmt".

Rechtsvorschriften: AV 1 / AV 6 Erläuterungen: ErlKN Kap 3 (HS) RZ 01.0 / ErlKN Kap 3 (HS) RZ 02.0 / ErlKN Kap 3 (HS) RZ 04.0 / ErlKN Kap 3 (KN) RZ 01.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 01.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 02.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 03.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 08.0 / ErlKN Pos 0304 (HS) RZ 10.0