Balance électronique portable se présentant sous la forme d’un boîtier comportant un crochet en métal pour la pesée et une poignée ergonomique également en métal. Le boîtier est équipé d’un écran et de 3 boutons pour les fonctions tare, marche/arrêt et poids en kilogramme, livre et térajoule (jusqu’à 40 kg). La balance fonctionne à l’aide de 2 piles AAA non fournies et possède un arrêt automatique ; le crochet peut être rangé au dos du boîtier. Cet appareil est destiné à la pesée des poissons, pièces de viande, fruits et légumes etc... Dimensions du produit seul : 72x25x225 mm et du produit emballé : 80x40x175 mm, Poids : environ 136 g (sans les piles).

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC 8423, 842382 et 84238290. Rg 3 b : les articles mélangés, composites, ou les assortiments sont classés selon la matière ou l'article leur conférant le caractère essentiel, au cas présent la balance. Rg 5b : les emballages et contenants des marchandises, présentés avec elles sont classés avec ces dernières lorsqu'ils sont du type normalement vendu avec celles ci. NESH de la position 8423 point A) page XVI-8423-1.