Appareil pour la conversion de données, se présentant sous la forme d'une fiche téléphone gigogne dotée d'un filtre ADSL. L'appareil est muni d'une fiche mâle F-010 (fiche téléphonique en T), d'une prise femelle F-010 sur la surface opposée, et d'une prise RJ11 femelle pour la connexion de l'équipement ADSL. L'appareil est conditionné dans une emballage en plastique rigide avec une cartonnette en fond.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC 8517 et 8517 62 00. Règle générale 5 b) : les emballages et contenants des marchandises, présentés avec elles sont classés avec ces dernières lorsqu'ils sont du type normalement vendu avec celles-ci. Note 3 de la section XVI : la fonction filtre ADSL caractérise l'ensemble.