Appareil pour l'émission et la réception de données se présentant sous la forme d'un répéteur de signal radio, pour l'extension de la portée du signal d'un module d'émission-réception sans fil pour un compteur d'eau. L'appareil fonctionne sur la fréquence 868 MHz, et communique via un protocole propriétaire. Il permet le relevé à distance des compteurs d'eau. L'appareil est alimenté par une pile au lithium d'une capacité de charge de 17 Ah. Il est compris dans un boîtier en matière plastique (ABS), ses dimensions sont de 165 mm × 60 mm × 95 mm, et son poids est de 240 g.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC 8517 et 8517 62 00. Règle générale 3 b) : les articles mélangés, composites, ou les assortiments sont classés selon la matière ou l'article leur conférant le caractère essentiel, au cas présent l'appareil. NESH relatives à la position 8517, partie II., point G) 3), page XVI-8517-5, reprenant nommément les répéteurs.