Préparation des types utilisés pour l'alimentation des animaux, utilisée en complément alimentaire pour juments et ponettes, contenant de l’amidon d'une teneur en poids inférieure à 10%, sans produits laitiers, se présentant sous la forme de granulés, destinée à réduire les manifestations de douleurs ovariennes. Ce produit est conditionné pour la vente au détail en seaux de 1kg et 3 kg notamment.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position. Règle générale 5b : l’emballage suit le classement de la marchandise. Note 1 du chapitre 23 : sont inclus dans le n°2309 les produits des types utilisés pour l'alimentation des animaux, non dénommés ni compris ailleurs, obtenus par le traitement de matières végétales ou animales et qui, de ce fait, ont perdu les caractéristiques essentielles de la matière d'origine, autres que les déchets végétaux, résidus et sous-produits végétaux issus de ce traitement. NESH relatives à la position 2309, point B : classement tarifaire des préparations destinées à compléter, en les équilibrant, les aliments produits à la ferme (aliment « de complément »). NENC relatives à la position 2309 : la teneur en produits laitiers, la teneur en amidon ou en fécule et la teneur en glucose, sirop de glucose, maltodextrine et sirop de maltodextrine sont calculées quelle que soit leur source, sur le produit tel qu’il se trouve au moment de sa réception.