Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position et de sous-position.
Règle générale 5.b) : les emballages et contenants des marchandises, présentés avec elles sont classés avec ces dernières lorsqu'ils sont du type normalement vendu avec celles ci.
Note 2 du chapitre 18 : classification des préparations alimentaires contenant du cacao.
NESH relatives à la position 1806 : classification du chocolat et des articles en chocolat se présentant, soit sous forme de blocs, de plaquettes, de tablettes, de barres, de bâtons, de pastilles, de croquettes, de granulés, de poudres, soit sous l'aspect de chocolats fourrés de crèmes, fruits, liqueurs, etc.
Note explicative des NESH relative à la sous-position 1806 31 : le terme « fourrés » s'entend des barres constituées par une partie centrale de composition variable, enrobée de chocolat [...].
NENC relatives à la position 1806 : seuls les produits contenant des fèves de cacao, de la pâte de cacao ou de la poudre de cacao sont considérés comme contenant du cacao au sens de la position 1806.