Tuyau en caoutchouc vulcanisé non durci (NBR), renforcé seulement à l'aide de matières textiles, avec ses accessoires en métal (laiton) disposés à chaque extrémité (variant selon le modèle de tuyau). L’article est destiné à faire la liaison entre une bouteille de gaz et un chalumeau, notamment pour chalumeaux butane propane en phase gazeuse . Dimensions : 6.3 mm de diamètre – 1.5 à 20 m de longueur.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Note 1 du Chapitre 40 : dénomination du terme « caoutchouc ». NESH relatives à la position 4009 : cette position comprend les tubes et tuyaux composés exclusivement de caoutchouc vulcanisé non durci, […] Les tubes et tuyaux même pourvus d'accessoires (joints, coudes, raccords, par exemple) restent classés dans la présente position pourvu qu'ils conservent leur caractère de tubes ou tuyaux. NENC relatives à la sous-position 4009 12 applicables mutatis mutandis à celles de la sous-position 4009 32 : les tubes et tuyaux de cette sous-position peuvent avoir des accessoires constitués de matières diverses.