Bois massif de conifère, de type pin (pin taeda), se présentant sous la forme de panneaux d'une épaisseur excédant 6 mm, sciés longitudinalement, séchés, rabotés, collés, poncés, mais non profilés. L’article est destiné à la fabrication de cercueil. Épaisseur des panneaux : 10, 12, 18, 21, 22 ou 24 mm.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position et de code NC. Exclusion de la position 4403 : sont exclus de cette position : c) Les bois sciés en planches, poutres, madriers, chevrons, etc. (n°s 44.07 ou 44.18). Exclusion de la position 4418 : les termes ouvrages de menuiserie désignent plus particulièrement les ouvrages en bois destinés à l'équipement des bâtiments, tels que portes, fenêtres, volets, escaliers, encadrements de portes, de fenêtres, tandis que la dénomination pièces de charpente couvre les ouvrages en bois, tels que poutres, poutrelles, chevrons, solives, entrant dans l'ossature de toutes les constructions en général ou dans la constitution d'échafaudages, de coffrages, y compris les coffrages pour le bétonnage, etc. Dans le cas présent, l’article n’est pas destiné au secteur du bâtiment, et d’une manière générale, n’est pas destiné à la fabrication d’un élément conçus pour l’intérieur des bâtiments (d’une armoire par exemple). NESH relatives à la position 4407.