Sirop de sucres, non aromatisé ni additionné de colorants, sous la forme d’un liquide sirupeux obtenu à partir de lactose partiellement transformé en glucose, galactose et galactooligosaccharides, utilisé dans la fabrication de poudre de lait infantile, conditionné en fût IBC de 1200 kg.

Règles générales 1 et 6 : le classement est déterminé par les notes de section et de chapitre, ainsi que par le libellé de position, de sous-position. Règle générale 5b : l’emballage suit le classement de la marchandise. Note complémentaire 4 du chapitre 17 : en ce qui concerne les produits relevant des sous-positions 1702 60 80, 1702 90 80 et 1702 90 95, la teneur en saccharose, y compris la teneur en autres sucres exprimée en saccharose, est déterminée par la méthode réfractométrique [exprimée en degrés Brix conformément à l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 974/2014 de la Commission]. NESH relatives à la position 1702, Partie B: classement tarifaire des sirops de sucres sans addition d'aromatisants ou de colorants. Cette partie comprend les sirops des sucres de toute nature (y compris les sirops de lactose ainsi que les solutions aqueuses autres que celles des sucres chimiquement purs du n° 29.40) pourvu qu'ils n'aient pas été aromatisés ou additionnés de colorants (voir la Note explicative du n° 21.06). NENC de la sous-position 1702 90 95.